get-img

Кабинетим для" iOS Android

Установить Установить
arrow-back Пресс-релизы

9 книг известного детского писателя переведены на Азербайджанский язык

calendar 04.02.2016

3 февраля 2016 года Посольство Великобритании в Баку, Государственный Комитет по работе с Беженцами и Вынужденными Переселенцами, TeliaSonera/Azercell и сеть магазинов «Али и Нино» провели презентацию совместного социального проекта. Презентация состоялась в городке для вынужденных переселенцев в поселке Масазыр.

Каждая из 610 школ для беженцев и вынужденных переселенцев во всех районах Азербайджана будут обеспечены переведенными на Азербайджанский язык копиями 9 книг Шведского автора Астрид Лингрен.

Проект будет стимулировать любовь к чтению среди детей из семей беженцев и вынужденных переселенцев.

Эти книги также будут в открытой продаже в магазинах “Али и Нино”, что в свою очередь, позволит любителям приобрести качественную детскую литературу на Азербайджанском языке.

Помимо этого, данный проект также позволит распространить в Швеции более обширную информацию о состоянии беженцев и вынужденных переселенцев в Азербайджане.

Дискуссии между шведскими и азербайджанскими специалистами по теме детской литературы и претворение в жизнь других проектов, представляющих интерес для обоих сторон, приведет к укреплению культурных связей между странами.

Азербайджанский Государственный Театр Юного Зрителя оказав поддержку школе вынужденных переселенцев в подготовке коротких сцен на основе произведений Астрид Лингрен, на данном этапе также обсуждает возможность театральных постановок на основе этих произведений.  

Наряду с вышеуказанным, посольство Швеции планирует ряд мероприятий для представления Азербайджанской детской литературы более широкой аудитории, в числе которых можно отметить поддержку соответствующим организациям в Азербайджане, для их включения в список участников одной из самых престижных международных детских литературных конкурсов, посвященных Астрид Лингрен. 

 

Для получения дополнительной информации обращайтесь по адресу news@mcs.az 

ООО Azercell Telecom была основана в 1996 году и сохраняет ведущие позиции на рынке с первых лет своей деятельности. Azercell внедрил в Азербайджане ряд инновационных технологий и концепций, таких как: GSM технологии, система предоплаченных мобильных услуг, M2M, MobilBank, GPRS/EDGE (мобильный интернет), 24/7 Call Center, концепцию офисов Azercell Express, мобильную электронную услугу «АСАН Имза» (АСАН подпись) и пр. Сеть компании, которая составляет 48,12 % мобильного рынка страны, охватывает 99,8% населения. Количество абонентов компании к концу 2014 года составило 4,5 млн. человек. В 2011 году компания развернула сеть 3G, а в 2012 году  - сеть четвертого поколения, LTE. Компания лидирует в отрасли мобильной связи Азербайджана и является крупнейшим инвестором в не-нефтяном секторе. Azercell является частью группы компаний TeliaSonera, функционирующей в 17 странах мира с общим количеством 186 миллиона абонентов и 27 тысяч сотрудников.